En este eje, la investigación se enfoca en campos disciplinares dirigidos al estudio de medicina traslacional en grandes y pequeños animales. Incluye las siguientes áreas temáticas:
- Clínica y cirugía veterinaria en pequeños animales
- Clínica y cirugía veterinaria en grandes animales
- Anestesiología animal
- Desarrollos tecnológicos aplicados a la clínica de grandes y pequeños animales
- Desarrollos clínicos